PITCHBLACK-Your Phoenix Is Dead

Lyric: Your Phoenix Is Dead - All Or Nothing (2017)
(С.) Katrin Child

Colorless 
Colorless 
Colorless 

At such moments 
When it's like an ice wall around 
You cannot overcome 
this cold indifference 
Cold indifference to life 

Scarlet wine spreads over 
the surface of blue ice 
Cold breath of death 
Cold indifference to life 

Rise from the ashes 
What for? 
Nothing will save you 
There's no point in this. 
Your phoenix is dead. 

And ringing of metal structures 
Deafening silence 
Nothing 
Fragments of sharp leaves 
fall from the sky 

Multicolored splinters of the whole palette of azure 

And again in the labyrinth 
of silence You wander 
Like an echo of uninhabited cities 
And this poisonous laughter 
Distorted by empty 
Faces 

Rise from the ashes 
what for? 
Nothing will save you 
There's no point in this. 
Your phoenix is dead 

Rise 
Ashes 
Phoenix 
Is Dead 

Rise from the ashes 
What for? 
Nothing will save ME 
There's no point in this. 
Your phoenix is dead 

Rise from the ashes 
what for? 
Nothing will save you 
There's no point in this. 
Your phoenix is dead 
Dead.

ПЕРЕВОД ТЕКСТА: 

Твой Феникс Мёртв - All Or Nothing (2017) 
(С.) Katrin Child 

Бесцветно 
Бесцветно!! 
Бесцветно!!! 

В такие минуты 
Словно ледяная грань, отрезала тебя от всего мира 
Ты не можешь 
Преодолеть это леденящее кровь безразличие 
Ледяное безразличие к жизни 

Багровое вино 
Медленно растекается 
По поверхности синего льда 
Холодное дыхание смерти 
Холодное безразличие к жизни 

Восстать из пепла? 
Зачем? 
Ничто не спасёт тебя! 
В этом нет никакого смысла больше! 
Твой феникс мёртв. 

Отдалённый звон 
Металлических конструкций 
Оглушающая тишина 
Ничто 
Фрагменты острых листьев 
Режут, падая с неба 

Многоцветные осколки всей палитры лазурного неба 

И снова в лабиринтах 
Безмолвия ты обречён скитаться 
Как-будто эхо необитаемых городов 
И этот отравляющий смех 
На искажённых пустотой 
Лицах 

Восстать из пепла? 
Зачем? 
Ничто не спасёт тебя! 
В этом нет никакого смысла больше! 
Твой феникс мёртв. 

Восстань 
Из пепла 
Феникс 
Мёртв 

Восстать из пепла? 
Зачем? 
Ничто не спасёт тебя! 
В этом нет никакого смысла больше! 
Твой феникс мёртв. 

Мёртв.