Поляруш и Ко-Гондурас

Дислокация:	Алматы
Участие в программах:	---
Плейлисты ротации:	Давно в ротации

Скачать трек

17.05.2018

1.41K

polarus

Play / pause

0:00

volume

Поляруш и Ко-Гондурас

В прямом переводе с испанского honduras («онду́рас») означает «глубины». Согласно одной из легенд, название страны происходит от высказывания Христофора Колумба во время его последнего, четвёртого плавания в Новый Свет в 1502 году. Его корабль попал в сильную бурю, и, когда ему удалось спастись, он произнёс: «Gracias a Dios que hemos salido de esas honduras!» («Благодарение Богу, за то, что мы вышли из этих глубин!»)[5][6][7]. Эта фраза дала название мысу Милости Божьей[en], впоследствии департаменту Грасьяс-а-Дьос, и стране Гондурас (Honduras). Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Гондурас
Вследствие Колумбова похода, коренное население этой местности сократилось на 93%.

Над песней работали:
Евгений Поляруш: музыка, стихи, голос, гитара, студия
Евгений Пермяков: гитара, второй голос
Михаил Засухин: бас-гитара

посреди раскидистого кактуса
к северу-востоку от пампас
без понтов и вычурного статуса
распростёрся гордый гондурас

жили у него в центральной области
дикари, не ведая нужды
от своей глубокой детской робости
пострадавшие единождЫ

как-то раз прекрасным знойным вечером
вне отметок ртутного столба
плыли каравеллы, и навстречу им
выбегало стадо капибар

и когда колумб на белом катере
смог немного ближе подгрести
видно, от большой тоски по матери
скверно эту землю окрестил

и бедные бедные аборигены
в тоске опустили глаза
и древний шаман
что покинул вигвам
печально-печально сказал

гондурас-гондурас
и когда я нахожусь в печали
думаю всякий раз
что не ту страну тобой назвали
не ту
не ту
совсем не ту страну тобой назвали
не ту
не ту
совсем не ту страну тобой назвали

с этих пор имеет это прозвище
гордый бедолага гондурас
терпит и несёт своё позорище
к северо-востоку от пампас

был один шаман моим приятелем
мудро понимающий в вещах
при каких не помню обстоятельствах
затянувшись трубкой он вещал:

есть у местных древнее пророчество
что однажды при большой луне
странное вот это имя-отчество
отойдёт совсем другой стране

и когда ужасное проклятие
сменит дислокацию широт
вся аборигеновская братия
однозначно клёво заживёт

и гордые-гордые аборигены
поднимут большие глаза
и древний шаман
свой покинет вигвам
и радостно сможет сказать

гондурас-гондурас
и когда я нахожусь в печали
думаю всякий раз
что не ту страну тобой назвали
не ту
не ту
совсем не ту страну тобой назвали
не ту
не ту
совсем не ту страну тобой назвали